300x250 #노래4 영화 배드 가이즈(The Bad Guys)삽입곡-Good Tonight 영상/가사/번역 [다니엘 팸버튼, 앤서니 라모스 보컬, 드림웍스 애니메이션] https://www.youtube.com/watch?v=qcrjiFe53bc&feature=youtu.be 리릭비디오 https://www.youtube.com/watch?v=I9Raa71scnk&ab_channel=PeacockKids 풀버전 We're gonna be good tonight 오늘밤의 우리는 좋을거야 We're the good, good guys 우리는 좋은 녀석들이야 We're gonna be good tonight 오늘밤의 우리는 좋을거야 Wanna get you feeling right 즐겁게 해주고 싶어 We're gonna be good tonight 오늘밤의 우리는 좋을거야 We're the good, good guys 우리는 좋은 녀석들이야 Come on! Woo! If .. 2024. 4. 23. 샤먼킹 리메이크 3번째 엔딩 "하즈키(ハヅキ)" 고찰 https://www.youtube.com/watch?v=ShwGb_79yr4&ab_channel=%E3%80%8CKINGAMUSEMENTCREATIVE%E3%80%8D%E5%85%AC%E5%BC%8F%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%AB 영상을 보면 기차가 우주를 여행하는 것,그리고 우주 안에서 새가 날아다니는 묘사는 아무래도 마타무네가 처음 등장할 때 미야자와 겐지의 소설 "은하철도의 밤"을 연상케 한다. 작품에서 주인공 조반니는 잠이 들어 꿈을 꾸는데 꿈에서 깨어보니 꿈속에서 함께 모험을 했던 친구 캄파넬라가 현실에서는 물에 빠져 죽었다는 걸 알게 되고 조반니는 깨달음을 얻는다. 조반니와 캄파넬라는 행복을 찾기 위해 모험을 했는데 노래 가사에도 "찾아낼 거.. 2024. 4. 4. [가사번역]샤먼킹 리메이크 2쿨 엔딩 "Adieu" by 호리에 유이 https://www.youtube.com/watch?v=odOKZcgM2qE&ab_channel=YuiHorie-Topic https://www.youtube.com/watch?v=nTUJ5SYqsxQ&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fblog.naver.com%2F&source_ve_path=MjM4NTE&feature=emb_title どれほど 辛く 残酷な 暗い 洞窟でも いつも 君の言葉を 守るよ たとえ 痛烈な 苦い 記憶を 胸に 抱えても 아무리 힘들고 잔혹한 어두운 동굴 속에서도 언제나 네가 말한대로 할게 설령 기억을 아프고 괴로운 기억을 가슴에 품고 있어도 たった一つの 信念だけは 孤独を従えて 奪われないように 願う 扉の向こう側に 見たことない世界が待っている 단 .. 2024. 4. 1. [가사번역]히카사 요코-Courage Soul[샤먼킹 리메이크 ED4] https://www.youtube.com/watch?v=6TKrguSn7pg&ab_channel=Release-Topic 夜明け前に見た夢 새벽 전에 꿈을 꿨어 今はいない君がいた 지금은 없는 네가 있었어 独りきりにも 慣れたな 生温(なまぬる)い風だ 혼자 있는 것도 익숙해졌어 미적지근한 바람이야 あの白い鳥 翔(か)ける 저 날고 있는 하얀 새를 大空で 誰かに呼ばれたんだ 넓은 하늘에서 누군가가 불렀어 大丈夫さ 大事なことは 괜찮아 중요한 건 この胸にある 이 가슴에 있어 心ひとつで なんとかなる 마음 하나로 어떻게든 될거야 君の涙の理由(わけ) 네가 우는 이유는 喜びだったらいいな 기쁨이었으면 좋겠어 そうさ 思いがすべて 그래 마음이 전부지 今だけが 今 지금만이 지금 光る刃よ きっ先は 빛나는 칼날이여 앞으로는 君を守るその.. 2024. 4. 1. 이전 1 다음 728x90
