본문 바로가기
300x250

#하야시바라메구미4

[샤먼킹 리메이크]라디오 고토다마모드 감상 샤먼킹 리메이크 애니 라디오 고토다마모드. 퍼스널리티는 아사쿠라 요우의 성우인 히카사 요코. https://www.youtube.com/watch?v=F_QhLTQXL6M&feature=youtu.be 1회 게스트는 무려 안나 역의 하야시바라 메구미. 마지막에 나온 타카야마편은 아직 안 들어봤다. 라디오는 어떤 사이트 들어가거나 듣는 방법을 몰라 헤메기도 하는데 다행히 구독하고 있는 킹레코드 유튜브 채널에서 올려주어서 다 들을 수 있게 되었다. 너무 기쁘다. 처음부터 안나 역의 메구여사랑 히카사가 얘기한다는게 놀라웠다. 둘이 얘기하는 건 대체 어떤 느낌일까?하고 진짜 궁금해하면서 들었다. 샤먼킹이 아니고서야 이런 조합은 볼 수가 없을 것 같다. 원래 히카사는 이런데서 혼자 다 잡아먹는데 여기서는 대부분이.. 2024. 4. 19.
샤먼킹 리메이크 오프닝&엔딩 정리 이제 완결(52화)까지 얼마 남지 않은 샤먼킹 리메이크. 그동안의 오프닝과 엔딩에 대해서 정리해본다. 오프닝 https://www.youtube.com/watch?v=Y0z_2C2LFfE&ab_channel=%E3%80%8CKINGAMUSEMENTCREATIVE%E3%80%8D%E5%85%AC%E5%BC%8F%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%AB 2021년 4월 14일 King 어뮤즈먼트 크리에이티브 유튜브 채널에 올라온 영상. 타케이 히로유키 선생의 만화를 가지고 만든, 샤먼킹 리메이크의 시작을 알리는 뮤직비디오다. 다행히 나는 영상을 실시간 스트리밍으로 보았다. https://www.youtube.com/watch?v=emrOpnSCYao&ab_channel.. 2024. 4. 19.
[번역]샤먼킹 리메이크 성우들 코멘트(히카사 요코,하야시바라 메구미,이누야마 이누코,타나카 마사히코) 출처 https://mobile.twitter.com/SHAMANKING_PR 히카사 요코(아사쿠라 요우 역) 환상이었는지, 꿈이었는지...그렇게 느낄 정도로 저는 샤먼킹에 푹 빠져서 이 작품과 마주보고 있었다고 생각합니다. 지금 생각해보면 "너무 필사적이잖아!"라고 말하면서 요우랑 함께 웃었던 것 같은데 목숨걸고 한 끝에 그가 말하는 "느슨함"이 생겨났던 게 아닐까 합니다. 우리 형이 윤회전생했던 것처럼, 샤먼킹의 세계도 다시 태어나고 모습을 바꾸면서 새로운 DNA로 이어지기 때문에 아직 최종화는 아닙니다. 또 다시 여러분과 만날 수 있기를. 하야시바라 메구미(쿄우야마 안나 역) 2011년 니코니코 동화에 어른의 놀이(?)라는 명목으로 살짝 불러본 오소레잔 르 보와르. 그때의 여러분의 열기. 작품은 끝.. 2024. 4. 3.
[가사번역]하야시바라 메구미-つばさ(마르두크 스크램블 배기 삽입곡) https://www.youtube.com/watch?v=9db0Ri53BPg&ab_channel=MegumiHayashibara-Topic 私つばさがあるの 나에겐 날개가 있어 ​ 太陽にきらめいて 태양빛에 번쩍여서 ​ はばたきながら 夢追いながら 날갯짓하면서 꿈을 쫓아가면서 ​ はるかな旅を つづける 먼 여행을 계속하지 ​ 私希望があるの 나에겐 희망이 있어 ​ 心からかがやいて 마음에서 빛나고 있지 ​ 夜明けの色 夕日の色に 새벽의 색깔과 저녁의 색깔로 ​ つばさを染めて 飛ぶのよ 날개를 물들이며 나는거야 ​ 自由が私には 勇気と光をくれたわ 자유가 나에게 용기와 빛을 주었어 ​ あなたもある つばさがある 너에게도 있어 날개가 있어 ​ 飛び立つのよ 空へと 날아오르는 거야 하늘로 ​ 美しいわ 幸せでしょう 아름다워 행복하.. 2024. 4. 3.
728x90