반응형
https://www.youtube.com/watch?v=XP3oYUC5wb4&ab_channel=CrunchyrollDubs
아직 영어더빙으로 정주행을 제대로 못했지만 유튜브에 클립들이 있길래 봤다.
확실히 목소리랑 연기톤들이 일본판이랑 다르다.
오도카와의 성우는 마이크 멕파랜드인데 개인적으로 목소리는 이쪽이 하나에 나츠키의 높은 목소리보다 더 어울린다고 생각한다.
https://www.youtube.com/watch?v=1h72LC-f3is&ab_channel=ShiyoSugi
(영상 중간부분부터 영더빙)
타나카도 톤이 일판의 사이토 소마의 미성보다는 낮은 목소리지만 어울린다. 딱 20대스럽기도 하고.댓글에 누가 레고시 영어더빙 목소리 같다고 하지만 성우는 Aleks Le다.
놀라운건 이분 도로헤도로의 카이만이랑 귀멸의 칼날 젠이츠를 맡으셨다고 한다.
이제 오드택시 한국어 더빙으로 좀 보고 싶은데 너무 마이너한 작품이라 안될것 같아서 슬프다.
'애니 기타' 카테고리의 다른 글
스카이랜더 아카데미에 등장한 크래쉬 밴디쿳 (0) | 2024.04.11 |
---|---|
[전작vs리부트]런치패드 맥쾍 비교[덕테일즈,다크윙덕,도날드 덕 가족의 모험] (0) | 2024.04.11 |
리메이크 했으면 하는 일본고전애니들 4개(메종일각, 바우와우, 소녀혁명 우테나 등) (0) | 2024.04.10 |
만화 미소녀 전사 세일러문의 영향력과 위상은 어느정도일까? (0) | 2024.04.10 |
반다이남코 산하 시프티룩(Shifty Look)에 대한 추억 (0) | 2024.04.04 |